Moje motto

„Często spotykam się ze stwierdzeniem, że wszyscy jesteśmy niepełnosprawni. Ludzie bywają okaleczeni w najróżniejszy sposób: zatruci przez toksyczne relacje, zranieni przez miłość, przytłoczeni utratą pracy, rozdarci wewnętrznie z powodu rozpadu rodziny, sparaliżowani strachem czy niepokojem... Okaleczenie może dotyczyć każdego, w każdej sferze życia i w każdym środowisku społecznym” - J.-B. Hibon "Pijany ze szczęścia. Opowieść o życiu spełnionym"

Jaki był ten dzień

"Jaki był ten dzień,
co darował, co wziął?
Czy mnie wyniósł pod niebo,
czy zrzucił na dno?
Jaki był ten dzień,
czy coś zmienił, czy nie?
Czy był tylko nadzieją
na dobre i złe?"

piątek, 12 lipca 2019

981. Jeszcze jedna historia ocalonej z rzezi wołyńskiej

Wczoraj podzieliłam się z Wami recenzją książki Anny Herbich "Dziewczyny z Wołynia". Dzisiaj, skoro jesteśmy jeszcze w klimacie wczorajszej rocznicy, postanowiłam podzielić się z Wami znalezioną w Internecie jeszcze jedną historię kobiety, która przeżyła tamten pogrom. Sprawdziłam, nie została ona zamieszczona we wspomnianej przeze mnie książce. Niemniej jest ona godna według mnie uwagi. Zapraszam więc do lektury, chociaż uprzedzam, jest to dosyć mocny artykuł napisany przez Dominikę Cichą.

"Mąż szukał w pogorzelisku kości dzieci". Przeżyła ludobójstwo z rąk UPA
BYŁA NA LIŚCIE DO WYMORDOWANIA
Archiwum autorki

Stanisława przeżyła we wsi pierwszą wojnę i kawałek drugiej. Wesele siostry, co za Ukraińca poszła, pięć porodów i budowę domu, o którym z Janem marzyli, też we wsi przeżyła. Ale tamtej nocy miała nie przeżyć. Posłuchajcie jej opowieści.

Jak nadchodziło południe, już wiedzieliśmy, co będzie tej nocy. Naprzeciw nas palili niektóre wioski, napadali. Ludzie gadali, że kogoś porwali i zastrzelili, że paznokcie obrywali. Podobno w lasach pod Lwowem się uczyli, co z Polakami mają robić. Był taki Władek, zdolny chłopak, co z lepszymi się umawiał i radzili, co tu robić. Potem go z dziewczyną w lesie znaleźli zakopanych.
U nas by jeszcze więcej wymordowali, ale jeden miał żonę z sąsiedniej wioski. Poszła do rodziców i kiedy wracała, widziała, że w lesie jakieś ludzie są. Broń mają, drągi. Przyszła do domu i powiedziała. I tak jakoś jedni drugim dawali znać. Niby była lista Polaków do wymordowania, 36 nazwisk z naszej wsi na niej było. I Polacy dobrze wiedzieli, którzy są na tej liście, a którzy nie. Ale każdy myślał: na co im ja? Tych aktywnych wezmą, a ja im niepotrzebny.
Tamtego dnia mąż mówi: "ja dzisiaj będę w domu nocował". Całą zimę nie nocował - albo gdzie u dziadków, albo na strychu. Miał przy sobie widły i dwa granaty. I to było wszystko. "Ja taki zmęczony, że ja nigdzie nie pójdę. Ale pamiętaj, jakby ktoś przyszedł, choćby stryj, to żebyś w oknie nie stała, bo mogę wtedy rzucić granatem. A jak będą mnie wołać, to powiesz, że poszedłem tam, gdzie wódkę robią i nie przyszedłem jeszcze" - mówił.
Ludzie się już wtedy bali. Taki był strach, że ta noc... Kto wie, jaka będzie?

Zbrodnia w Derżowie
Dałam dzieciom łaszki, w których codziennie chodzą, żeby trzymały w nocy, zapięły, jak będą uciekać. I buty na nogi.
W nocy słyszę "dududududududu" po kładce. Mówię do córki: "Marysia, wstawaj, ktoś jest". A to brat męża i sąsiad. "Gdzie twój chłop jest?" - pytają. A oni nieraz tak robili - bagnet przystawiali i kazali wywoływać. Więc ja mówię, że nie wrócił. A oni na to: "To tyleś go widziała. Tam już wymordowali". Kto? - pytam, bo wcześniej niemieccy żołnierze - a to Ukraińcy byli przebrani - po wsi chodzili i mówili, że żołnierz z frontu zdezerterował i we wsi być musi. To taka pułapka była. Myślałam, że może to Niemcy mordują. Ale Mikołaj mówi: "Ukraińcy palą!". Sąsiady.
Powiedziałam mu w końcu, że mąż na górze jest. A ten mówi, że nie będzie uciekał, tylko idzie i Ukraińców zabije. Niby dwa granaty miał, ale nieraz kupili przecież karabin, a on nic. Chcieli takiego Władka Najborowskiego obronić, co go żywcem palili. Ale nie strzeliło to i nic z tego nie było.
Ten Najborowski przyjechał do domu, dzieci poszły konie rozbierać, krowy doić, a on poszedł kolację jeść. Żona właśnie chleb piekła. Jak zobaczył, że dzieci już mordują, a córkę Stasię razem z krową żywcem palą, to wiedział, że nic nie zrobi. Po drabinie wszedł na górę, ale drabiny nie zostawił. Jak żona zobaczyła, że drabiny nie ma, to deski wyrwała z drugiej strony i pobiegła za żywopłot. Jak uciekała, to jej udo przestrzelili. "Uciekajcie do lasu, dzieci swoje ratujcie, bo widzicie, że ze mnie krew leci, a moje dzieci i mąż już zamordowani" -  wołała. A jej mąż krzyczał w płomieniach "Pod Twoją Obronę". Coraz ciszej, ciszej...

Mąż zwłok dzieci w pogorzelisku szukał
My powynosiliśmy niektóre rzeczy, pierzyny, ubrania. Bydło wypuściliśmy z obory, konie. Wszystko okropnie wyło. A mąż poszedł Ukraińców mordować. Trzech było takich mądrych, co będą się bronić. Nie wiedział co ze mną, co z dziećmi. Tylko trzy razy widział, jak ogień bucha z mieszkania.
Powiedziałam swoim dzieciom i dwójce od sąsiadów, żeby na łąki, za krzak poszły i do rowu. I tam przesiedzieliśmy do rana. Jeszcze widzieliśmy ich sylwetki. Jak wyciągają wszystko, palą... Mieliśmy psa, co biegał od nas do ogniska i szczekał bez przerwy. Utrzymać go nie można było. Pokazywał do nas drogę. Cały czas się modliłam: Matko Boska, ratuj!
Zabili 100 ludzi ponad. Trzy zakonnice zamordowali, skórę im z głowy pozdzierali. Po tym je potem poznali, że włosy ostrzyżone miały. I kościół spalili. Tylko mury zostały.
Rano głucha cisza. Słońce wzeszło wysoko. Nie wiadomo, czy już poszli, czy jeszcze czekają.
Mąż wrócił i drągiem grzebał w popiołach. Szukał, czy kości dzieci w pogorzelisku nie ma.
Następnego dnia z wojskiem węgierskim poszliśmy do Stryja. Karabiny mieli, pilnowali nas. I już żeśmy do wsi nigdy nie wrócili.
***
Stanisława Kraszewska dożyła prawie do setki. Kiedy reumatyzm się do niej dobierał, zrywała świeżą pokrzywę i dla zdrowia rytmicznie uderzała nią nogi. Żeby zarobić na dzieci, szła sprzedawać sery i owoce na targ - 20 kilometrów w jedną stronę i 20 z powrotem. Zawsze lekko przygarbiona. Zawsze silna. Zawsze z różańcem. Najukochańsza prababcia. Gdyby tamtego dnia nie skryła się z dziećmi przed banderowcami, dziś by mnie nie było.
***
Nacjonaliści ukraińscy dokonali ludobójstwa nie tylko na terenie Wołynia – również Małopolski Wschodniej (woj. tarnopolskie, stanisławowskie i lwowskie II Rzeczypospolitej). Powyższa opowieść jest wspomnieniem ze zbrodni w Derżowie (gm. Rozdół, pow. żydaczowski), dokonanej w nocy z 9 na 10 maja 1944 r. na ponad 100 Polakach.
Stali czytelnicy(a przynajmniej ci, którzy są ze mną od roku) mojego bloga wiedzą już, że temat Wołynia niezwykle mnie interesuje. Nowych może to trochę dziwić, ale wierzę, że się do tego przyzwyczaicie...


źródło: https://pl.aleteia.org/2018/07/11/bylismy-na-liscie-polakow-do-wymordowania-wiedzielismy-co-bedzie-tej-nocy/?utm_source=FB_InstantArticles&utm_campaign=Evergreen&utm_term=PaidMedia&utm_content=ad_13

12 komentarzy:

  1. Niewyobrazalna tragedia, tez sporo o tym czytam i za kazdym razem przezywam to strasznie i nie moge pojac dlaczego???? Pozdrawiam :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jesli nie czytalas, to polecam ksiazke Adriana Grzegorzewskiego "Czas Tesknoty"

      Usuń
    2. Też dużo o tym czytam... Tej książki jeszcze nie czytałam. Dzięki za polecenie, już sobie zapisuję :)

      Usuń
  2. Temat bardzo bolesny i wielokrotnie przywoływany, historie ludzkie niewyobrażalne. na pewno kiedyś sięgnę po którąś z książek, ale po wakacjach, zbyt dużo cierpienia, jak na okres urlopowy...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Rozumiem, wszak to nie jest literatura dla każdego.

      Usuń
  3. Wołyń, okrutna karta historii...
    Jak czytałam post Twój dzisiejszy, to myślałam o wojennych historiach rodzinnych ...o pradziadku, który wojnę przekoczował w lesie , albo o dziadku męża, rozstrzelanym przez Niemców...
    Człowiek-człowiekowi...sąsiad- sąsiadowi
    Płakać się chce ....

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Podejrzewam, że w każdej rodzinie znalazłaby się chociaż jedna taka historia

      Usuń
  4. Bardzo smutne i okrutne wydarzenia. Dobrze, że się o tym dużo mówi i pisze, abyśmy o tym nigdy nie zapomnieli.
    Pozdrawiam serdecznie :)

    OdpowiedzUsuń
  5. Aż trudno czytać o takim okrucieństwie. Jeszcze trudniej sobie wyobrazić. A co dopiero przeżyć...
    Przesyłam uściski.

    OdpowiedzUsuń
  6. To były bardzo trudne czasy. Czasem trudno sobie wyobrazić, że człowiek człowiekowi może wyrządzić tyle krzywdy 😒 Przyznaję się szczerze, że omijam książki poruszające trudne tematy, bo za bardzo to wszystko przeżywam. Ale dobrze, że nie zapomina się nawet tej trudnej historii.
    Pozdrawiam Alina

    OdpowiedzUsuń
  7. Z ksiązkowych wieści to ja właściwie staram się nie czytać takich książek - o Auschwiz przeczytałam tylko "Aimee & Jaguar" bardzo piękna historia... Czasami obejrzę jakiś film, ale sam Wołyń na razie nie wiem, czy bym zasnęła później. Obecnie czytam Zafóna - polecam bardzo - jestrem przy ostatnim tomie i kopara opada jak to się wszystko łączy...

    OdpowiedzUsuń
  8. Aż szkoda mówić, taka tragedia nie powinna się nigdy wydarzyć... Pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń